Energy label background image top

Présentation de la nouvelle étiquette énergie pour les aspirateurs

L'étiquette énergie a été conçue pour aider le consommateur à mieux comprendre la performance et l'efficacité énergétique d'un aspirateur. Elle sera introduite dès le 1er septembre 2014 et se compose de:

1. La note énergétique
Calculée en premier lieu sur la consommation d'énergie, elle tient aussi compte de la performance de dépoussiérage.

2. Consommation énergétique annuelle
La quantité d'énergie que l'aspirateur va consommer au cours d'un an.

Energy Label Bottom

3. Émissions
La quantité de poussière rejetée dans l'air par la machine.

4. Bruit
Le niveau de bruit produit par la machine en décibels.

5. Dépoussiérage - Moquette
Note obtenue au regard de la quantité de poussière que l'aspirateur ramasse de la moquette.

6. Dépoussiérage - Sols durs/fissures
Note obtenue au regard de la quantité de poussière que l'aspirateur ramasse des sols durs et des fissures.

Quote background

"L'efficacité réelle est plus qu'une bonne note énergétique. Elle s'agit de concevoir des appareils "durables" qui entretiennent un haut niveau de performance, ne produisent aucun déchet supplémentaire et n'ont pas des coûts cachés pour l'utilisateur tout au long de sa durée de vie."

To find a truly efficient vacuum,  look beyond the energy label.

Pour trouver un aspirateur vraiment efficace, regardez au-delà de l'étiquette énergie

Choose a vacuum that maintains performance

1. Choisissez un aspirateur qui maintient sa performance.

L'étiquette énergie enfonce les aspirateurs avant que la poussière soit accumulée dans le sac ou le collecteur. En réalité, l'accumulation de poussière mène à une perte d’aspiration chez la plupart des appareils. L'étiquette énergie ne reflète donc pas la puissance d'aspiration réelle d'un aspirateur en utilisation normale. Des tests fait par Dyson ont montré que lorsqu’un aspirateur ne pouvait pas maintenir sa puissance d’aspiration, sa note de dépoussiérage sur l’étiquette énergie pouvait baisser de cinq niveaux.

Working towards a better label

Nous travaillons à une meilleure étiquette

Dyson a soumis l'étiquette énergie à des instances judiciaires Européennes. Pour que cette étiquette puisse réellement aider les consommateurs, nous recommandons qu'elle tienne compte des performances des aspirateurs une fois que le sac ou collecteur est rempli. Ainsi l'étiquette pourra refléter la performance d'un aspirateur en utilisation normale et non juste une performance théorique.

Choose a vacuum that maintains performance

2. L'efficacité énergétique est un paramètre important - mais il ne vous aider pas à économiser...

Si vous choisissez un aspirateur noté A plutôt qu'un aspirateur noté G, vous pensez certainement que les coûts d'utilisation vont être bien plus faibles. En fait, la différence sur votre facture d'électricité peut-être aussi faible que 4.97€ par an (soit 24.85€ sur 5 ans). Donc choisir un aspirateur le mieux noté ne peut pas faire une grande différence dans votre porte-monnaie.

The cost of consumables are ignored

...pour faire des vraies économies, débarrassez-vous des coûts cachés.

Certains aspirateurs utilisent des sacs disponibles et des filtres pour capturer la poussière.Le coût de les remplacer régulièrement pourrait être autant que € 329 pour les cinq ans de la vie d'un aspirateur.

Au cours des cinq années, un aspirateur noté A peut vous faire économiser € 24,85 en coûts d'énergie. Mais vous pouvez encore économiser près de dix fois plus par choisir un aspirateur sans coûts cachés de consommables.*

*Calcul effectué sur la base d'un sac par mois et d'un filtre par an.

Consider the wider impact on the environment

3. Tenez compte du impact réel sur l'environnement.

Les aspirateurs qui exigent des consommables produisent des déchets qui ne peuvent pas être recyclés. Chaque année en Europe, 126 millions de sacs et de filtres sont terminé dans des décharges ou doivent être incinérés. L'étiquette énergie ne respecte pas cet impact environnemental.

All Dyson Vacuums are Engineered for Efficiency

Tous les aspirateurs Dyson sont conçues pour l'efficacité.

Sans perte d'aspiration, tous les aspirateurs Dyson maintiennent leur performance en usage. Et sans coûts ni déchets supplémentaires en raison de consommables, les aspirateurs Dyson sont conçues pour une efficacité qu'on trouve pas sur l'étiquette énergie.

Leading on Low Power

En tête du mouvement pour des moteurs efficaces.

Dyson n'a jamais conçu un aspirateur avec un moteur supérieur à 1600W. Nous avons fait campagne pour limiter la consommation maximale des aspirateurs et saluer le fait que l'étiquette énergie présentera une entrée de puissance maximale pour les nouveaux aspirateurs, en plafonnant des moteurs à 1600W afin de réduire leur consommation d'électricité.

Efficient engineering as standard

Machines durables

Dyson conçoit des machines qui résoudrent des solutions - et efficacement. Nous tirons le maximum de chaque Watt de puissance et de chaque gramme de matériau, réduisant ainsi notre impact environnemental. Nous avons donc supprimé les sacs et les filtres onéreux et avons conçu des moteurs numériques efficaces qui équipent nos derniers appareils sans fil.